« Confidences à Allah », premier roman de Saphia Azzeddine

Entretenir une conversation avec Dieu présente plusieurs avantages :

• Il est disponible partout et à toute heure ;
• Il offre toujours une oreille attentive ;
• Il ne coupe pas la parole ;
• Il ne contredit jamais, etc.

Toutes ces raisons expliquent pourquoi Jbara (une petite bergère crasseuse, malodorante et pourtant, extrêmement belle), apprécie tant ses monologues avec Allah.

Tandis qu’elle s’adresse à Dieu (et au lecteur), Jbara raconte avec humour sa quête d’une vie meilleure. Inutile de dire que ses dilemmes sont quotidiens, puisqu’elle bâtit son ascension sociale dans le pêché : son corps devient vite sa seule arme pour pouvoir goûter à l’inaccessible « rêve l’mirikan » (ou rêve américain sans accent).

Malgré la naïveté apparente des propos, les raisonnements de Jbara mettent le doigt sur des problématiques dignes de créer la polémique lors de débats érudits. Dieu existe-t-il ? En quoi les lois divines seraient-elles plus justes que celles des hommes (et vice versa) ? Certains ne devraient-ils pas bénéficier de circonstances atténuantes ? Du coup, ses interrogations nous interpellent. On se demande si on a le droit de juger, ce que nous aurions fait à sa place.

Croyant ou non, chacun de nous a une conscience, si bien que l’on en vient forcément un jour à exprimer ce type de confidences, quel qu’en soit le destinataire.

En bonus vidéo : une lecture de Confidences à Allah par Saphia Azzeddine